Snappie’t? Ik sni-sna-snap het niet hoor. Is daar een Duitse klein meisje die met een simpel melodietje in Duitsland een grote hit scoort over een krokodil. Ok, over de musikale smaak van onze oosterburen kan men twisten met hun schlagermuziek. Hier in Nederland hebben wij toch wel een betere muzieksmaak zou je denken. Niet dus want wat schept mijn verbazing als dit Duits kinderliedje doorschiet naar de eerste plaats in de mega top 50. Op carnaval lallen bezopen ballen mee. Sni sna snappie, snappie snappie snap… POLONAISE!!! Okay, op een feestje kan ik het mij voorstellen, maar dat het op nummer 1 staat en daarmee laat het vele video’s/liedjes met rappende zangers, blote borsten en bibberende konten ver achter zich. Yeah, Snappie rules. Maar als er dan eens zo’n origineel nummer een hit is, zijn daar ook de aasgieren die het grote geld ruiken en een graantje mee willen pikken. En zo duurde het niet lang over er verscheen een Nederlandse versie van dit nummer. Ik zie het al helemaal voor mij. Pappa en mamma zitten voor de buis en zien het liedje.
“Goh Truus, dit is wel wat voor onze kleine Sabrina, we verzinnen een lullige vertaling en laten haar het lied inzingen.”
“Ja maar Piet, ze is pas 4 en ze is zo bang voor krokodillen.”
“Denk eens aan het geld dat binnenstroomt.”
“Je hebt gelijk Piet, ik reserveer meteen een studio voor morgen. We moeten snel zijn voor er andere ouders zijn die op hetzelfde idee komen.”
De kleine Sabrina wordt dus naar de platenstudio gesleept. Terwijl ze met haar bibberend kinderstemmetje het liedje inzingt, biggelen de traantjes over haar onschulde gezichtje. Maar papa en mamma zien het niet door de dollartekens die in hun ogen gepriemd staan. Na de opnames danken pappie en mammie hun kleine dochtertje voor de vele eurootjes die binnen zullen stromen, maar de kleine Sabrina kan haar hele leven lang het woordje “krokodil” niet meer horen.
Maar er zijn meerdere kapers op de kust. William had het enkele dagen geleden er al over. Jawel mensen, uitkijken geblazen, want er waart nu ook een geile krokodil rond. Ja, dat hoor je goed! Er is nu ook een Nederlandstalig liedje verschenen met de titel “Snappie” gezongen door De Geile Krokodil. Ik hoorde hem gisteren voor het eerst en het was wel lachen. Het liedje gaat over een hitsige krokodil die het op zijn verzorger voorzien heeft. Je hoort een hitsige mannenstem met een zwaar Duits accent en de stem van de verzorger lijkt wel een beetje op een van De Vliegende Panters. Kortom, krokodillen in alle soorten en maten. Nu is alleen nog het wachten op een rapkrokodil, de rastakodil en een duet tussen Frans Bauer en Snappie. Ik snap het niet meer, snapt u het nog wel?
Snap ie?
- Gegevens
- Geschreven door: Jef